An ex-FBI official who allegedly urged rioters to "kill" officers during the Jan. 6 attack on the U.S. Capitol was previously the supervisory special agent in charge of Homegrown Violent Extremism for the FBI New York Field Office's Joint Terrorism Task Force, a senior law enforcement official told NBC News.